في إطار سعيها الدائم لتحديث النظام الإشرافي والرقابي والارتقاء به وتعزيز عمل الأسواق وآليات التداول لديها بما يسهم في تطوير قطاع الأوراق المالية في الدولة وتنظيمه، قامت هيئة الأوراق المالية والسلع بمراجعة واعتماد حزمة ضوابط فنية تضمنت "اقراض واقتراض الأوراق المالية" لسوق أبوظبي للأوراق المالية التي يتم بموجبها نقل ملكية الأوراق المالية بصفة مؤقتة من طرف (المقرض) إلى آخر (المقترض) مع التزام المقترض بردها بناءً على طلب المقرض في أي وقت خلال الفترة المتفق عليها أو في نهايتها ما لم يتم الاتفاق على غير ذلك.

كذلك قامت الهيئة بمراجعة واعتماد "ضوابط البيع على المكشوف المغطى" لسوق أبوظبي للأوراق المالية والتي تختص ببيع العميل لأوراق مالية مقترضة أو أوارق مالية تم التعهد أو التأكيد بإقراضها .

وفي السياق ذاته، أتمت الهيئة مراجعة واعتماد "ضوابط التداول قصير الأمد" لسوق دبي المالي، والتي تنظم عملية تمويل شركة الوساطة لنسبة من القيمة السوقية للأوراق المالية المشتراه من العميل شرط التزام العميل ببيع الأوراق المالية الممولة خلال فترة لا تتجاوز المدة المحددة من السوق وهي الجلسة الثالثة التالية لتاريخ الشراء (T+3) أو بحد أقصى وفقاً لتقدير شركة الوساطة (T+7) من تاريخ الشراء.